FilmyŽivě.cz

Madison Taylorová pracuje jako servírka v San Juanu v Portoriku. Žije pouze se svojí šestnáctiletou sestrou Emily, neboť rodiče jim zemřeli. Když Emily navštíví v restauraci svoji sestru, dostane astmatický záchvat, kvůli kterému ji Madison odváží do nemocnice. Ve stejnou dobu dochází k vraždě muže jménem Jimmy. Tento Jimmy byl informátorem poručíka Wakese (Bruce Willis), který díky němu vyřešil mnoho případů. A protože má Jimmy domluvenou schůzku s Wakesem na tajném místě, musí se jeho vrazi spojit s Wakesem a domluvit s ním nové místo setkání. Tam budou moct Wakese v klidu zabít. Doktor v nemocnici (Steve Guttenberg) ujišťuje Madison, že Emily bude v pořádku, pro jistotu si ji chce nechat v nemocnici přes noc. Emily prosí Madison, aby s ní zůstala i přes noc. Madison však musí do práce, aby měly peníze na placení účtů. Během své noční směny jde Madison vyhodit pytel s odpadky. Ve stejnou chvíli se u ní objevuje vážně postřelený muž, po kterém střílí dva muži. Tento muž je parťák poručíka Wakese, kterého tam poslal místo sebe. Vyděšená Madison se snaží policistu odtáhnou ze střelby, sama je však postřelena. V nemocnici jí doktor sdělí, že ve své noze má stále projektil ze zbraně a že operace proběhne až zítra. Madison dostane policejní ochranu a je převeze na uzavřené oddělení sedmého patra, kde jsou karanténní lůžka. Během výslechu je schopna Wakesovi pouze říct, že viděla dva muže, podle popisu zvuků výstřelů z pistole pozná Wakes, že se jednalo o policejní zbraň. Oba pachatelé, ti co zabili Jimmyho i Wakesova parťáka, jsou totiž policisté, kteří se zapletli do obchodu s drogami a falešnými bankovkami. Policista Pierce totiž udělal velkou chybu, když Madison postřelil policejní pistolí, díky balistice totiž ihned zjistí, komu zbraň patří. Zkorumpovaní policisté Pierce a Tull vchází do nemocnice, připraveni najít Madison, zabít ji a vzít jí z těla projektil. Když Madison pochopí, že jí chtějí oba muži zabít, začíná neúprosný hon...